samedi 18 mai 2024

MÂCON : Une délégation hongroise invitée à l'Open Chanbara accueillie à l'Hôtel de Ville

"Le club Chanbara de Mâcon organise son 10ème Open international de Chanbara les 18 et 19 mai 2024 au Palais des Sports de Mâcon.

C'est la deuxième année que le club accueille des pays étrangers. L'an dernier, c'était la Finlande et l'Allemagne. Cette année, Chanbara reçoit un club allemand, un club espagnol et le club hongrois de Eger, ville jumelée avec Mâcon.

Émilie Clerc, adjointe au maire de Mâcon en charge des relations internationales a accueilli le Comité de jumelage de Mâcon et la délégation hongroise de Eger composée de 8 athlètes hongrois et leur président-entraîneur monsieur Csaba Kocozsvari, ce vendredi à l'Hôtel de Ville." La suite sur macon-infos.com

« Ingérence étrangère »: la Hongrie appelle l’UE à suivre l’exemple de la Géorgie

"La Hongrie a invité vendredi ses partenaires de l’Union européenne à s’inspirer de la Géorgie qui vient de voter une loi sur « l’ingérence étrangère », vivement condamnée par les Occidentaux." La suite sur mediapart.fr (article payant)

La Hongrie accueille la plus importante série d’exercices médico-militaires de l’OTAN

"Du 29 avril au 8 mai, la plus importante série d’exercices médico-militaires de l’OTAN s’est déroulée dans la zone d’entraînement de Bakonykúti, en Hongrie. Y ont participé 1 600 experts du domaine médico-militaire venant de 27 pays membres et de plusieurs pays partenaires.

Les exercices de la série Vigorous Warrior (VW) sont organisés par le Centre d’excellence OTAN pour la médecine militaire tous les deux ans. Ils permettent aux pays OTAN et partenaires de participer ensemble à des exercices axés sur des scénarios réalistes relevant des articles 3 et 5 faisant intervenir des moyens civils, de tester des concepts doctrinaux expérimentaux, de s’entraîner dans un environnement multinational et de mettre à l’épreuve leurs moyens médicaux – premiers intervenants, hôpitaux de campagne, hôpitaux de théâtre et soins définitifs dans des hôpitaux disposant d’une pleine capacité. Il s’agissait pour les participants des pays présents de transporter des civils et des soldats blessés de zones de combat à des installations de traitement médical, et de s’exercer aux soins aux blessés et à la décontamination." La suite sur nato.int

Comment la Hongrie a fermé sa porte aux demandeurs d'asile

"En Hongrie, il est devenu quasiment impossible de solliciter une protection internationale. En externalisant son système d’asile et en imposant des restrictions draconiennes, le gouvernement hongrois est depuis plusieurs années dans un bras de fer juridique avec l’Union européenne. InfoMigrants s’est penché sur les règles en vigueur en Hongrie.

Le système d'asile en Hongrie ne manque pas de s’attirer de vives critiques de la part des ONG de défense des droits des migrants, mais aussi de l'Union européenne (UE), qui dénonce régulièrement une violation du droit international et du droit de l'UE.

Depuis 2015, près de 1,3 million de personnes ont demandé une protection internationale dans les États membres de l'UE. 

De son côté, le gouvernement hongrois mise clairement sur une rhétorique anti-migrants féroce, qui s’est notamment traduite sur le terrain par une augmentation des refoulements à la frontière, ainsi que par une détérioration des garanties juridiques pour les migrants, comme l'a documenté le Comité Helsinki hongrois, une organisation de défense des droits de l'homme basée à Budapest." La suite sur infomigrants.net

vendredi 17 mai 2024

Mangeons l'Europe Recettes à 27 : en Hongrie, le poulet au paprika donne des ailes

Illustration (Darius Dzinnik /Getty Images)

"Jusqu’aux élections européennes, «Libération» fait voyager vos papilles au sein de l’UE en vous proposant chaque jour une recette typique d’un pays membre. Quatrième étape en Hongrie avec le célèbre poulet au paprika des grands-parents.

C’est LE plat hongrois, bien plus que le goulache. Celui que l’on fait en famille, avec amour. Celui que cuisinaient mes grands-parents, László et Piroska – prénom voulant dire petit chaperon rouge en magyar, si, si ! Celui que j’aime moi aussi mitonner, en pensant à eux. Voici la recette du «paprikás csirke galuskával» (prononcez pôprikache tchirkè gôlouchkavôl), poulet au paprika accompagné de «galuskas», aussi appelés «nokedlis», des sortes de petites pâtes faites maison. La recette est extraite de Spécialités hongroises (Könemann, 1999), de Aniko Gergely (auteur), Ruprecht Stempell et Christoph Büschel (photographies). Jó étvágyat [bon appétit, ndlr] !

Pour le poulet pour 4 personnes, il vous faut : 1 poulet ; 1 gros oignon ; 40 g de matière grasse (huile de tournesol, par exemple) ; 1 cuillère à café de paprika doux ; du sel ; 2 poivrons ; 1 grosse tomate ; 400 ml de crème aigre (ou entière) ; 1 ou 2 cuillères à café de farine.

Pour les galuskas pour 4 personnes, il vous faut : 2 œufs ; 1 pincée de sel ; 400 g de farine ; 50 g de matière grasse
." La suite sur liberation.fr

Hongrie : le pays qui empêche l’Europe d’avancer

"Le populiste Viktor Orban prend un malin plaisir à bloquer l’UE, comme il l’avait fait en décembre, avec une enveloppe financière de 50 milliards d’euros sur quatre ans en faveur de Kiev, une mesure finalement adoptée en février." La suite sur lavoixdunord.fr (article payant)

Ennismore annonce l'ouverture de SO/ Budapest en 2026

"Ennismore a dévoilé ses projets pour SO/ Budapest, marquant ainsi l'entrée de la marque en Hongrie.

Prévu pour ouvrir en 2026, le SO/ Budapest subira d'importantes rénovations tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, et comptera 350 chambres, dont 56 suites et deux suites présidentielles, SO/ Budapest.

S'inspirant des boutiques de mode et de luxe, les chambres seront dotées d'équipements tels que des vanités rétro-éclairées, des armoires ouvertes et des miroirs de dressing." La suite sur hospitality-on.com

Le PM slovaque blessé, Orban dit être le "seul à lutter pour la paix" dans l'UE

"Le Premier ministre hongrois Viktor Orban s'est présenté jeudi comme "le seul à lutter pour la paix" dans l'Union européenne après une tentative d'assassinat contre son allié politique, le Premier ministre slovaque Robert Fico.

"Aujourd'hui nous devons redoubler d'efforts et lutter pour la paix seuls", a déclaré sur Facebook le dirigeant nationaliste, qui a fait de la guerre en Ukraine l'enjeu numéro un des élections européennes du 9 juin.

Après le retour au pouvoir en octobre de M. Fico, la Slovaquie a changé de cap, mettant fin à l'aide militaire à l'Ukraine voisine et plaidant, comme M. Orban, pour des pourparlers de paix avec la Russie." La suite sur rtl.be

Réactions. La Hongrie sous le “choc” après l’attentat contre Robert Fico, “ami” de Viktor Orban

"La presse hongroise et les médias magyarophones de Slovaquie condamnent l’attaque du 15 mai contre le dirigeant national-populiste slovaque, proche de son homologue hongrois. Toujours à l’hôpital, Fico a été opéré, mais son état reste très préoccupant.

Après la tentative d’assassinat du Premier ministre slovaque, Robert Fico, mercredi 15 mai, la presse de la Hongrie voisine et les médias magyarophones de Slovaquie s’émeuvent de l’attaque perpétrée par un poète septuagénaire, Juraj Cintula, qui s’est déclaré “fier” de son acte et risque entre vingt-cinq ans de prison et la perpétuité, indique la chaîne privée RTL. L’homme, ancien agent de sécurité, “désapprouve la politique du gouvernement Fico”, précise le portail Index.

Le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, allié national-populiste de son homologue slovaque, régulièrement accusé d’orbaniser le pays, s’est dit “profondément choqué” par “l’attaque horrible” contre son “ami” Robert Fico, dont il espère le “rétablissement le plus rapide”, rapporte le site de la radiotélévision publique MTVA. Le président hongrois, Tamas Sulyok, également cité par MTVA, partage le choc et les souhaits de rétablissement formulés par Viktor Orban.

À Handlova, lieu de l’attentat, un témoin interrogé par Telex évoque le “choc” dans la foule. “J’ai entendu les tirs puis les cris. Les gens ne savaient pas ce qui passait”, raconte l’employée d’un café tout proche. “C’est inédit en Slovaquie”, affirme à Telex un homme devant l’hôpital de Banska Bystrica, où Robert Fico a été opéré cette nuit – son état est stable mais toujours “très grave”, a précisé..." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

jeudi 16 mai 2024

BARABÁS LŐRINC SOLO concert La Piscine Pub Restaurant vendredi 24 mai 2024 à 20 h


5 Place Hébert, 75018 Paris, France

BARABÁS LŐRINC SOLO
Barabás a ouvert son monde à la performance solo avec son al- bum Sastra sorti en 2013, qui a été suivi par Elevator Dance Music en 2015. Capturant l’air du temps, Algorhythms (2019) est sorti sur un disque flash emballé dans un boîtier de CD. Son projet solo est basé sur le jazz et la musique électronique, parfois mêlés à un style de jeu plus classique. En plus de la trompette, il utilise des instruments à clavier, un looper et d’autres modulateurs de son pour jouer ses compositions originales semi-improvisées. Il combine des ambiances méditatives, relaxantes et des rythmes dansants, ainsi que toutes les nuances intermédiaires. Sa création musicale multi-instrumentale vaut non seulement la peine d’être entendue, mais aussi d’être vue, car il s’agit d’une performance spectaculaire et unique. Avec leur caractère affirmé, ses pièces s’apparentent à des bandes sonores de films, mettant de plus en plus l’accent sur le piano.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLhmKqb6r1qtJcPI_lm0XlG0H3njEyyriM

ticket: 15 EUR

L’Italienne détenue en Hongrie obtient l’assignation à résidence

"L'Italienne Ilaria Salis, jugée à Budapest pour avoir attaqué des néo-nazis et incarcérée depuis plus d'un an dans des conditions qui ont scandalisé la péninsule, a obtenu mercredi l'assignation à résidence, a annoncé le chef de la diplomatie Antonio Tajani.

Un tribunal hongrois "a accordé l'assignation à résidence à Ilaria Salis", a-t-il dit lors d'une séance de questions-réponses à la Chambre des députés.

L'information a été confirmée quelques minutes plus tard par le ministre de la Justice Carlo Nordio, qui a exprimé sa "satisfaction" après la décision hongroise d'accorder à Ilaria Salis l'assignation à résidence." La suite sur dhnet.be

«Les 4 âmes du coyote» : un conte animé bluffant pour interroger la place des humains sur Terre

"Canidé de génie. Un vieux sage, un coyote et deux humains. Le long métrage d’animation du Hongrois Áron Cauder nous plonge avec brio dans les légendes amérindiennes pour éclairer les combats écologiques de notre époque.

Dakota du Nord (États-Unis), 2016. Dans la réserve amérindienne de Standing Rock, le face-à-face entre les communautés autochtones et l’entreprise Energy Transfer – qui veut construire un oléoduc pour transporter du gaz de schiste – fait rage. Au bout de plusieurs mois de mobilisation et d’affrontements, les populations locales obtiennent gain de cause. L’oléoduc ne traversera pas la réserve.

Cette bagarre est le point de départ du film d’animation Les 4 âmes du coyote. Très vite, le long métrage du Hongrois Áron Cauder déborde le cadre du récit des luttes écologiques actuelles pour nous embarquer dans une folle traversée cosmique à la découverte des origines." La suite sur vert.eco

Attentat contre le Premier ministre slovaque : Robert Fico, un « Orban de gauche »

"Il avait reconquis le pouvoir en 2023 en Slovaquie. Figure du nationalisme centre européen, Robert Fico, trois fois Premier ministre 2006-2010 et 2012-2018, est un routier de la politique slovaque aux penchants pro-Poutine

Fait significatif, une des premières réactions à l’attentat dont a été victime Robert Fico dans la ville de Handlova mercredi après-midi est venue du Hongrois Viktor Orbán, qui partage avec son homologue slovaque un penchant pour la Russie de Poutine. L’un des surnoms de Robert Fico est d’ailleurs « l’Orbán de gauche » : même s’ils n’ont pas le même parcours – le Slovaque vient de la famille sociale-démocrate, le Hongrois se..." La suite sur sudouest.fr (article payant)

Paulhe : Des paysans Hongrois en visite à la Maison de la Cerise

"Le groupe était accompagné par Katalin Kujáni, la présidente de la Fédération Nationale des Petits Paysans de Hongrie.

Ils avaient déjà visité la Maison de Cerise en 2014. Les élus et les producteurs de cerises du village de Nagykörù (village à côté de la rivière de Tisza en Hongrie), sont venus à nouveau à Paulhe le lundi 29 avril, après-midi. Les producteurs de cerises du village de Nagykörù ont obtenu l’appellation d’origine protégée (AOP) pour la cerise de Nagykörù. Un petit village avec les maisons folkloriques dans une région où les grandes cultures de céréales dominent." La suite sur journaldemillau.fr

mercredi 15 mai 2024

L'UE achève sa réforme des règles en matière d'immigration, malgré le vote négatif de la Pologne et de la Hongrie

"L'Union européenne a achevé la réforme de sa politique d'immigration et d'asile après des années de négociation.

C'est la fin d'un très long parcours qui s'est terminé mardi matin, lorsque les États membres se sont réunis pour donner le feu vert définitif aux cinq règlements qui composent le nouveau pacte sur la migration et l'asile, une révision complète qui vise à garantir que tous les pays, quelle que soit leur situation géographique, assument leur part de responsabilité.

Le nouveau dispositif prévoit notamment des règles plus strictes lors de l'analyse des demandeurs d'asile, des contrôles de santé et de sécurité, accélérer les procédures d'examen et fournir des conseils gratuits. Sa principale nouveauté est un système de solidarité obligatoire qui donnerait aux gouvernements trois options pour gérer les demandeurs d'asile : relocaliser un certain nombre d'entre eux, payer 20 000 euros pour chaque demandeur rejeté ou financer un soutien opérationnel." La suite sur euronews.com

Football - Euro 2024 : la Hongrie dévoile sa liste des 26

"Placée dans le groupe A avec l’Allemagne, l’Écosse et la Suisse lors de l’Euro 2024, la Hongrie ouvre le bal et vient de dévoiler sa liste pour la compétition. L’équipe de Marco Rossi est composée de 26 noms et ces derniers pourront être modifiés en cas de blessure ou de suspension. On retrouve également les stars de l’équipe comme le milieu de Liverpool Dominik Szoboszlai et les deux joueurs du RB Leipzig Willi Orban et Peter Gulacsi." La suite sur footmercato.net

Janos Havasi, ex-directeur de l'Institut hongrois de Paris est décédé

 

Nous présentons nos sincères condoléances à son épouse Anna Orbán Havasi et à ses proches.
János Havasi, alors qu"il était directeur de l'Institut hongrois de Paris nous avait fait l'honneur de sa visite.

https://mardishongrois.blogspot.com/2015/10/soiree-des-mardis-hongrois-de-paris-du_29.html

Une appli qui évalue les risques de démence!

"Une minute suffit pour déceler les premiers signes de démence ? C’est ce que disent des chercheurs hongrois qui ont mis au point un test qui pourrait révolutionner le diagnostic grâce à une simple appli disponible sur nos téléphones ! 

Repérer une déficience cognitive légère et ainsi prévoir (et donc pouvoir agir pour ralentir) une déficience plus importante comme la maladie d’Alzheimer ? Le tout le plus simplement du monde via une application que l’on peut utiliser depuis son téléphone? Ce sera bientôt possible d’après une équipe de chercheurs hongrois qui a présenté les résultats de son travail lors du 32ème Congrès européen de psychiatrie qui s’est tenu à Budapest en avril 2024. L’enjeu? A nalyser en quelques secondes (pas plus de soixante) des paramètres simples de notre langage (vitesse d’élocution, durée des hésitations, pauses silencieuses…) pour identifier de possibles signes précurseurs de troubles cognitifs. Le Dr Janos Kalman, l’un des initiateurs de ce test révolutionnaire, précise que si d’autres outils sont en cours de développement, ils ont besoin d’échantillons audio beaucoup plus longs. De plus, le Speech-Gap Test (S-GAP Test) - le nom de cette nouvelle méthode d’évaluation-, analyse les changements temporels dans le langage quand on parle sans être gêné par les différentes intonations ou accents en fonction des langues maternelles." La suite sur medisite.fr

« Les quatre âmes du coyote », prix du jury à Annecy, sort mercredi 15 mai 2024

"Réalisé par le Hongrois Áron Goder, « Les quatre âmes du coyote » raconte la Création selon les Indiens et comment les hommes et animaux se sont mis très vite à détruire leur bien le plus précieux : la terre. À voir en famille.

C’est à la fois poétique, lourd de sens, écologique, souvent drôle et visuellement magnifique. Le film du Hongrois Áron Goder, prix du jury au prestigieux festival d’Annecy, s’ouvre sur une femme d’affaires et ses associés, venus reconnaître un terrain sur lequel, dès le lendemain matin débuteront les travaux d’installation d’un immense oléoduc. C’est un territoire sacré qui a été attribué depuis longtemps à des Amérindiens.

La veille de la catastrophe, grands et petits (parmi lesquels beaucoup prévoient d’entamer une lutte de sauvegarde) s’installent autour du feu. Le grand-père commence le récit de la Création." La suite sur lanouvellerepublique.fr

Football - Euro 2024 : la Hongrie est la première nation à dévoiler sa sélection, un ancien joueur du Standard repris

"La Hongrie est la première nation à avoir dévoilé sa sélection pour l’Euro 2024 de football, prévu du 14 juin au 14 juillet en Allemagne.

La Hongrie est la première nation à avoir dévoilé sa sélection pour l’Euro 2024 de football, prévu du 14 juin au 14 juillet en Allemagne. Le sélectionneur Marco Rossi a présenté mardi sa liste de 26 noms et de cinq réserves.

Les Hongrois pourront compter sur plusieurs éléments d’expérience dans différents compartiments du jeu avec le gardien Peter Gulasci et le défenseur Willi Orban qui évoluent tous les deux à Leipzig. Les ’Magyarok’ miseront aussi sur leur star et capitaine Dominik Szoboszlai, le joueur de Liverpool." La suite sur lesoir.be

mardi 14 mai 2024

Prochaines Expositions de Rita Kortshok : Mai-Juin 2024

Exposition collective de Printemps - du 15 Mai au 09 Juin 2024 à Montfaucon (Aisne) Rita KORTSHOK expose une sélection de tableaux à l'occasion de l'Exposition collective de Printemps de la Galerie d'Art "Rendez-Vous" à Montfaucon. 10 artistes professionnels exposent des œuvres sur papier dans un cadre atypique, une galerie aménagée dans une ancienne étable.  L'association « Rendez-vous » a pour vocation de promouvoir l’art : cosmomorphique, végétal, animalier, philosophique, psychologique, et expérimental sous toutes ses formes.

Le vernissage a lieu le samedi 18/05/2024 à 18h00, merci de confirmer votre venue à e@g-rdv.com

Hameau les Gillotins, 02540 Montfaucon
Entrée libre, tous les jours de 10h à 18h
Accès : A environ 10 km de Chateau-Thierry, 12 km de Montmirail
plus d'infos sur le site web : https://g-rdv.com/index_17127.htm 


Exposition collective  "Substance Actuelle" par Hybrid's Crib - du 29 Mai au 08 Juin 2024 à Paris 6e
Rita KORTSHOK expose à la Galerie d'Art Etienne de Causans qui accueille pour quinze jours un panel d'artistes mettant en avant des œuvres qui incarnent une présence matérielle et conceptuelle puissante. L'exposition présentera une sélection d'œuvres d'artistes contemporains qui se distinguent par leur utilisation novatrice des matériaux, leur exploration de la texture et de la matière, ainsi que leur engagement conceptuel profond. 
Rita Kortshok sera présente au vernissage le 30 Mai.

Galerie Etienne de Causans - 25, rue de Seine Paris 75006 - Métro 4 : Saint-Germain-des-Prés
Ouverture : du lundi au samedi de 14h30 à 19h
Vernissage : Jeudi, 30 mai 2024 de 18h à 21h

Csaba Palotaï "Souba trio" au bar Armony à Montreuil le 26 mai 2024 à 19 h

 

L'Armony
Café bar
39 Rue Édouard Vaillant, 93100 Montreuil

Nous étions là à l’arrivée à Pécs du Tour de Hongrie. Regardez notre vidéo !

"La ligne d’arrivée du Tour de Hongrie à Pécs (Photo : Magyar Hang/Csaba Lukács)

La course cycliste sur route Tour de Hongrie 2024 s’est terminée dimanche. L’après-midi du dernier jour, les cyclistes se sont présentés trois fois au centre-ville de Pécs pour finalement terminer la course devant le zoo. Nous étions sur place." La suite sur nouvelles-du-monde.com

Budapest organise une tournée de présentation réussie pour la deuxième exposition internationale sur la chaîne d'approvisionnement chinoise

"BUDAPEST, Hongrie, le 13 mai 2024 /CNW/ - Le deuxième volet de l'exposition de promotion de la chaîne d'approvisionnement internationale de la Chine a récemment eu lieu à Budapest, en Hongrie. L'événement a été l'occasion de réunir Ren Hongbin, président du Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPIT), László Parragh, président de la Chambre de commerce et d'industrie hongroise (HCCI), ainsi que des représentants d'entreprises et d'associations commerciales hongroises de premier plan.

Le président du conseil Ren a souligné les capacités complémentaires de la chaîne d'approvisionnement de la Chine et de la Hongrie, notant que le renforcement des liens entre les fabricants des deux pays pourrait renforcer un partenariat résilient et fiable dans les secteurs de l'industrie et de la chaîne d'approvisionnement. Le CCPIT et le ministère hongrois des Affaires étrangères et du Commerce ont signé un protocole d'entente (PE) visant à renforcer la collaboration dans la chaîne d'approvisionnement. La Hongrie participera à la prochaine exposition en tant qu'invitée d'honneur. Cette mesure stratégique devrait améliorer les efforts de collaboration entre les secteurs, y compris celui des véhicules électriques (VE) et des initiatives d'énergie renouvelable, facilitant ainsi une connectivité améliorée et des gains réciproques." La suite sur lelezard.com

Modern Art Orchestra & Kodály Choir The Peacock - Tribute to Zoltán Kodály

"Après plusieurs années à rendre hommage à Bartók et à d’autres compositeurs hongrois en son sein comme Kristóf Bacsó, ou de travailler avec Dave Liebman, il semblait tout naturel que le Modern Art Orchestra (MAO) du bugliste Kornél Fekete-Kovács rende hommage à Zoltán Kodály, sans doute le plus important des musiciens hongrois du XXe siècle, auteur du fameux Psalmus Hungaricus et de nombreuses collectes de chants traditionnels, qui l’ont conduit à écrire énormément de musique pour choeurs. C’est d’ailleurs avec le Kodály Choir, institution de Debrecen, que l’orchestre de dix-neuf pupitres et deux chanteurs (on y retrouve la voix capiteuse de Kriszta Pocsai qui habite « The Scamp », composition de Bacsó) se mesure aux partitions de Kodály. Mais pas seulement : alors que les 15 Hungarian Peasant Songs étaient toutes composées par Bartók, le MAO s’offre un Hommage à Kodály où les compositions de l’orchestre s’intercalent avec des œuvres du maître écrites pour des chanteurs, à l’image du si profond « Csalfa sugár » (faux printemps), inspiré par un poème de János Arany [1] qui succède à l’intense « False Call » de Fekete-Kovács où s’illustre le ténor coltranien de János Áved." La suite sur citizenjazz.com

Partenariat nucléaire stratégique renforcé entre la Hongrie et la Chine

"La visite de Xi Jinping en Hongrie se solde par un partenariat stratégique renforcé, promettant un avenir nucléaire ambitieux pour Budapest.

Durant la récente visite du président chinois, Xi Jinping, en Hongrie, les deux pays ont signé dix-huit accords. Ces accords couvrent une variété de domaines, notamment ceux de l’énergie propre et la technologie nucléaire. Ils marquent un approfondissement significatif des relations bilatérales entre les deux nations.

Projet ambitieux dans le nucléaire

Le président hongrois Viktor Orban a exprimé son ambition pour le 21ème siècle. Il envisage un rôle prédominant pour la Hongrie, soutenu par des technologies avancées et des partenaires robustes. La collaboration nucléaire émergente avec la Chine est un pilier de cette stratégie." La suite sur energynews.pro

Comment l’UE tente de tenir tête à ses populistes et protéger l’État de droit

"Désormais, le non-respect de l’État de droit par un pays de l’Union européenne peut entraîner un blocage d’une partie des fonds européens. Une révolution qui n’a pas encore pleinement abouti.

Les pères fondateurs de l’Union européenne n’avaient pas pensé qu’un membre de ce club voudrait un jour reculer sur les avancées démocratiques, d’autant que l’État de droit était perçu comme le corollaire d’une économie florissante. De plus, les chefs d’États et de gouvernements ne sont pas prêts non plus à se voir contrôler par une entité supranationale ou les autres nations.

Cela explique qu’il n’y ait pas de réel outil européen pour empêcher l’apparition d’un régime autoritaire au sein des 27 États membres. Tant que les règles démocratiques sont respectées. C’est par ce biais que la Commission européenne a commencé à être autorisée à agir. D’abord par peur de l’extrême droite en Autriche, avec Jörg Haider, arrivée au pouvoir dans un gouvernement de coalition en 1999." La suite sur ouest-france.fr

lundi 13 mai 2024

Le président hongrois Viktor Orban félicite Mahamat Deby pour son élection et s’engage à soutenir le Tchad pour la sécurité et la stabilité du Sahel

"Le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, a félicité le président tchadien, Mahamat Idriss Deby Itno, ainsi que le peuple du Tchad pour la tenue pacifique des récentes élections, marquant une étape importante dans le processus de transition du pays. Dans un tweet publié aujourd’hui, M. Orban a affirmé que la Hongrie continuerait de soutenir le Tchad dans ses efforts pour renforcer la sécurité et la stabilité dans la région du Sahel." La suite sur tchadinfos.com

dimanche 12 mai 2024

Prochaine rencontre des Mardis hongrois de Paris le 21 mai 2024 à partir de 20 h au Café Le Zimmer

 

Prochaine rencontre

le mardi 21 mai 2024
à partir de 20 h
au café Le Zimmer
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet
 

 
A legközelebbi összejövetel
2024 május 21.-én este 8-kor kezdődik
a Le Zimmer kávéházban
1, place du Châtelet 75001 Paris
Métro : Châtelet





 

samedi 11 mai 2024

Les voix de l'Europe (12/27) Elections européennes en Hongrie : l’opposition à Viktor Orbán attend son heure

"Le 9 juin, les Hongrois désigneront leurs députés européens, mais aussi leurs maires et leurs gouvernements locaux. Un calendrier qui pourrait – pour une fois – favoriser l’opposition, que l‘outsider Péter Magyar aimerait incarner.

Cet article fait partie du projet collaboratif Voices of Europe 2024, impliquant 27 médias de toute l’UE et coordonné par Voxeurop. D’ici au scrutin du 9 juin, nous publierons un article par pays de l’Union, pour prendre le pouls de la campagne des européennes sur tout le continent. Retrouvez tous les épisodes de cette série ici.

Les prochaines élections en Hongrie s’annoncent intéressantes à bien des égards. Pour la première fois depuis leur adhésion à l’Union européenne, il y a vingt ans, les Hongrois désigneront les députés qu’ils enverront au Parlement européen (PE), leurs maires et leurs gouvernements locaux le même jour. Outre les 21 députés européens, il s’agira d’élire 3 177 maires (dont celui de Budapest), quelque 16 500 conseillers municipaux, 432 conseils de comitat (subdivision administrative hongroise entre l’Etat et la municipalité) et 33 conseils de la capitale." La suite sur liberation.fr

vendredi 10 mai 2024

Peng Liyuan visite le Château de Buda et prend le thé avec la première dame hongroise

"BUDAPEST, 9 mai (Xinhua) -- Peng Liyuan, l'épouse du président chinois Xi Jinping, a visité jeudi sur invitation le Château de Buda et a pris le thé avec Zsuzsanna Nagy, l'épouse du président hongrois Tamas Sulyok.

Les deux premières dames ont apprécié l'exposition de porcelaine hongroise Herend et l'artisanat traditionnel de la broderie.

Mme Peng s'est dite impressionnée par l'exquise porcelaine hongroise et le superbe savoir-faire en matière de broderie.

La porcelaine et la broderie sont des symboles communs des civilisations chinoise et hongroise, a déclaré Mme Peng, ajoutant qu'elle espérait que les artistes des deux pays renforceraient les échanges et l'apprentissage mutuel, et qu'ils favoriseraient l'intégration culturelle." La suite sur xinhuanet.com

En Hongrie, Xi Jinping célèbre des relations «à leur apogée» et défie l'UE

"Après Paris et Belgrade, le président chinois Xi Jinping salue ce jeudi 9 mai à Budapest la force des liens unissant son pays à la Hongrie. Au menu de la dernière étape de sa tournée européenne : coopération économique florissante et convergence de vues sur l'offensive russe en Ukraine. Entre cérémonie militaire, longues discussions et dîner de gala, Xi Jinping et Viktor Orban ont affiché leur proximité.

Dans la foulée d'une parade militaire aux côtés du chef de l'État hongrois Tamas Sulyok, Xi Jinping a rencontré Viktor Orban au monastère des Carmélites, sa résidence officielle de Premier ministre à Budapest. Le président chinois a appelé la Hongrie, qui présidera l'UE au second semestre 2024, à jouer « un rôle plus important » dans le « développement » des relations Chine-Union européenne. Le dirigeant chinois a également assuré devant la presse attacher « une grande importance » à ses relations avec Bruxelles.

Pour cette visite qualifiée d'« historique » par Budapest, la capitale hongroise pavoisée aux couleurs de la Chine a été placée sous haute sécurité. Dans les rues avoisinantes, une poignée de protestataires avaient endossé le costume de Winnie l'ourson, le dirigeant chinois étant souvent raillé pour sa ressemblance physique, selon certains, avec le célèbre personnage de dessin animé amateur de miel." La suite sur rfi.fr

jeudi 9 mai 2024

Que fait l’ancien dirigeant iranien Ahmadinejad lors d’une visite secrète à Budapest ?

"Dans une déclaration à L’Observatoire de l’Europe, l’ambassade d’Israël en Hongrie a critiqué la décision d’inviter l’ex-président iranien négationniste de l’Holocauste à prendre la parole dans une université de Budapest.

La conférence invitée de l’ancien président iranien Mahmoud Ahmadinejad dans une université hongroise a suscité la condamnation de l’ambassade israélienne à Budapest et de la communauté juive du pays.

Ahmadinejad, connu pour son hostilité à l’égard d’Israël et du négationnisme, donnera deux conférences à l’Université nationale de la fonction publique (Nemzeti Közszolgálati Egyetem, ou NKE), mardi et mercredi, à l’invitation de son doyen, Gergely Deli.

Selon les journaux iraniens, NKE a invité l’homme politique à une réunion scientifique sur les « valeurs communes dans l’environnement mondial »." La suite sur observatoiredeleurope.com

Vaincre la Russie sur le champ de bataille est « totalement irréaliste », la Hongrie prône des discussions

"Alors que l’OTAN et les alliés de Kiev poussent l’Ukraine à mener la guerre plutôt que la discussion, jusqu’à ce qu’elle gagne, le ministre hongrois des Affaires étrangères Peter Szijjarto après la rencontre avec son homologue britannique David Cameron, a indiqué que cela était absolument irréaliste, puisque la Russie est une puissance nucléaire qui ne peut être vaincue. 

Le ministre hongrois des Affaires étrangères a souligné que l’OTAN franchissait ses propres lignes rouges en déclarant que « la guerre en Ukraine est notre guerre » et que cette guerre devrait se poursuivre jusqu’à la victoire de l’Ukraine. Londres soutient cette position. « Ainsi, le Royaume-Uni et l’OTAN associent la fin de la guerre à un résultat militaire totalement irréaliste, dont les chances sont trop faibles, voire impossibles », a-t-il déclaré." La suite sur actucameroun.com

« La Hongrie est victime d’un délit de faciès ! »

"Rodrigo Balleste, juriste espagnol passé par la Commission européenne et aujourd'hui installé en Hongrie, dirige le Centre des études européennes du Mathias Corvinus Collegium, centre de diffusion du conservatisme à la mode hongroise de Viktor Orban.

Rodrigo Ballester est un juriste aux milles vies : Espagnol, parfaitement francophone, un temps enseignant à Sciences Po à Dijon, il a travaillé treize ans à la Commission européenne. « Et j’en ai eu ma claque, dit-il. À cause d’un fonctionnement trop bureaucratique et de dérives idéologiques qui me déplaisent absolument. » Il est aujourd’hui à Budapest directeur du Centre des études européennes du Mathias Corvinus Collegium, centre de diffusion du conservatisme à la mode hongroise de Viktor Orban. Le MCC enseigne à 7 000 étudiants à Budapest et dans six antennes en Hongrie, à Bruxelles et en Slovaquie, Ukraine et Roumanie, pays comptant des minorités de langue hongroise.

Quelle est la ligne du Mathias Corvinus Center où nous nous trouvons ?

Rodrigo Ballester : « C’est une ligne classique, anti-woke, dans laquelle tout le monde a le droit de penser ce qu’il veut, y compris les conservateurs. Ici, les opinions conservatrices ne sont pas muselées, loin de là, mais nous avons des gens de..." La suite sur bienpublic.com (article payant)

L’ex-président iranien Ahmadinejad en Hongrie, colère des organisations juives et d’Israël

"L'université Ludovika, qui a invité l'ancien dictateur et forme les futurs fonctionnaires, n'a pas répondu aux sollicitations de l'AFP.

Des organisations juives et l’ambassade d’Israël en Hongrie ont condamné la visite de l’ancien président iranien Mahmoud Ahmadinejad, présent à Budapest cette semaine à l’invitation d’une université publique.

En Occident, son nom est associé de façon indélébile à la répression meurtrière de la vague de manifestations contre sa réélection en 2009 et à ses nombreuses déclarations tonitruantes appelant à rayer Israël « de la carte » et qualifiant la Shoah de « mythe ».

« Ahmadinejad est ouvertement antisémite », ont écrit mercredi trois associations représentant la communauté juive, exhortant la direction de l’université Ludovika à renoncer à lui « offrir l’occasion de diffuser ses idées dangereuses et toxiques »." La suite sur timesofisrael.com

Volodymyr Zelensky a invité Viktor Orbán au Sommet pour la paix

"Ce mercredi, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, s’est entretenu par téléphone avec Premier ministre hongrois, Viktor Orbán.

« J'ai eu une conversation longue et substantielle avec le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, et je l'ai invité au Sommet pour la paix. La position de la Hongrie est importante pour nous du point de vue de la paix et de notre sécurité régionale commune », a indiqué le chef de l’État ukrainien sur X.

Lors de cette conversation, Volodymyr Zelensky a souligné que l'Ukraine était intéressée par le développement des relations de bon voisinage avec la Hongrie, ainsi que pour le développement de la coopération dans les domaines du commerce, de l'énergie et de la logistique." La suite sur ukrinform.fr

Xi Jinping veut séduire Viktor Orbán, son allié dans l’UE, à coup d’investissements supplémentaires

"Lors de la dernière étape de sa tournée européenne, qui se déroulera en Hongrie, le président chinois Xi Jinping aura pour objectif de resserrer les liens avec Budapest, son plus proche allié au sein de l’Union européenne.

Après Paris, les visites de M. Xi à Belgrade et à Budapest — où il est attendu mercredi soir — sont nettement moins sensibles sur le plan politique pour la Chine, les deux pays partageant la méfiance de Pékin à l’égard d’un ordre mondial dominé par les États-Unis et lui étant plus favorables que les autres pays européens.

La visite du président chinois en Hongrie constituera également une tentative de renverser les sentiments croissants de méfiance des pays d’Europe de l’Est à l’égard de Pékin, après les accrochages diplomatiques rencontrés dans la région ces dernières années.

Pour Pékin, Budapest pourrait, au cours des prochains mois, jouer un rôle de pont entre la Chine et l’Europe." La suite sur euractiv.fr

Xi Jinping en Hongrie, un pays clé pour les intérêts chinois

"Le président chinois est reçu mercredi par son allié le Premier ministre hongrois, Viktor Orban. Les investissements chinois en Hongrie dans les batteries et véhicules électriques progressent rapidement, faisant du pays une tête de pont pour l'industrie chinoise au coeur de l'Union européenne.

Après la France et la Serbie, Xi Jinping est attendu mercredi en Hongrie, où il sera accueilli par son soutien le plus fidèle au sein de l'UE, le Premier ministre Viktor Orban. En choisissant ce pays, Pékin entend souligner que les Vingt-Sept ne sont pas unis dans leur volonté de rééquilibrer leurs relations avec la Chine, et que leur méfiance les prive d'investissements chinois massifs.

Le leader hongrois se démarque des vingt-six autres leaders de l'UE en entretenant d'excellentes relations avec Pékin. A Bruxelles, Budapest s'oppose au projet de la Commission de taxer les importations de véhicules électriques  " La suite sur lesechos.fr (article payant)

mercredi 8 mai 2024

Soirée des Mardis hongrois de Paris du 7 mai 2024 - Quelques images










 

Visite. La Hongrie de Viktor Orban déroule le tapis rouge à Xi Jinping

"Après Paris et Belgrade, la tournée européenne du président chinois s’achève le 10 mai à Budapest, la Hongrie étant le meilleur allié de Pékin au sein de l’Union européenne. Une visite “historique”, selon le pouvoir national-conservateur.

Comme le président serbe Aleksandar Vucic, qui recevait Xi Jinping mardi 7 mai au soir à Belgrade, le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, cultive une importante proximité avec le président chinois, attendu du 8 au 10 mai à Budapest. Comme la Serbie, la Hongrie s’appuie sur Pékin pour dynamiser son économie. Et comme la Serbie, la Hongrie avait importé massivement des vaccins et des équipements médicaux chinois afin de contrer la pandémie de Covid-19.

Le chef de la diplomatie magyare, Peter Szijjarto, salue une “visite historique qui contribue au renforcement de la Hongrie” ainsi qu’au “développement des liens économico-commerciaux”, relate Origo. Budapest et Pékin “démarrent une coopération nucléaire”, la Hongrie “espère augmenter ses exportations agricoles” et “au moins seize accords seront signés dont des projets ferroviaires, routiers et énergétiques liés aux nouvelles routes de la soie”, précise le portail." La suite sur courrierinternational.com (article payant)

Tour de Hongrie : parcours et profils des étapes

"Le parcours du Tour de Hongrie est connu depuis quelques semaines déjà. Et à la veille du départ de la course, c’est l’occasion de vous proposer un aperçu global des profils des différentes étapes.

Inscrite en Pro Series au calendrier UCI Europe Tour, l’épreuve se terminera le dimanche 12 mai." La suite sur velo-club.net

La France, la Hongrie et la Slovaquie enverront des représentants à l’investiture de Vladimir Poutine

"Alors que la plupart des États membres de l’Union européenne, ainsi que les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada, comptent boycotter la cinquième cérémonie d’investiture du président russe Vladimir Poutine mardi (7 mai), en raison de la guerre en Ukraine, la France, la Hongrie et la Slovaquie y enverront des représentants.

En mars, Vladimir Poutine a été réélu haut la main pour un nouveau mandat de six ans, jusqu’en 2030, quelques semaines seulement après la mort de son principal opposant, Alexeï Navalny, dans une prison en Sibérie. Le scrutin a été largement condamné comme étant illégitime.

En amont de la cérémonie de mardi, de nombreux pays occidentaux ont annoncé que leurs représentants ne participeraient pas à l’événement, notamment les pays baltes, la République tchèque, le Royaume-Uni et le Canada." La suite sur euractiv.fr

MSL : Roland Gergye, première recrue du Tours Volley-Ball pour la saison 2024-2025

"Le Tours Volley-Ball a dévoilé le nom d’une première recrue, ce mardi 7 mai. Il s’agit du réceptionneur-attaquant hongrois Roland Gergye, une vieille connaissance du championnat français.

Le Tours Volley-Ball est parvenu à reconstruire un nouveau puzzle pour la saison 2024-2025. Le tout dans un contexte économique jamais évident, et particulièrement complexe cette année pour ce qui est du marché des réceptionneurs-attaquants.

Le club vice-champion de France devrait annoncer le recrutement de cinq joueurs pour remplacer les départs de Nicolas Mendez, Märt Tammearu, Gildas Prévert, Aboubacar Dramé, Jakub Klajmon et Michael Parkinson. Un premier nom a été dévoilé, ce mardi 7 mai : celui de Roland Gergye.

Une vieille connaissance du championnat français puisque le puissant réceptionneur-attaquant hongrois a écumé les salles hexagonales durant trois saisons, avec Beauvais d’abord (2015-2016, sous les ordres alors de Giampaolo Medei), puis avec Paris (2016-2018).

« Il apportera sa maturité »

Depuis, le garçon a bourlingué, de Galatasaray en Turquie à Bielsko-Biala en Pologne, en passant par l’Olympiacos et Maribor. Cette saison, il était à Galati, dans un championnat roumain en plein essor et a disputé la phase de groupes de Ligue des champions." La suite sur lanouvellerepublique.fr (article payant)

Le président Xi et les petits ambassadeurs de l'amitié sino-hongroise (REPORTAGE)

"BUDAPEST/BEIJING, 7 mai (Xinhua) -- Nichée près du Danube scintillant qui traverse la capitale hongroise Budapest, une école bilingue hongro-chinoise jouit d'une popularité croissante depuis quelques années.

Apprendre à dire "Nihao", bonjour en chinois, est la première leçon des élèves. Nombre d'entre eux peuvent réciter couramment la version chinoise de poèmes du poète hongrois Sandor Petofi. Les enseignants donnent également des cours sur Lu Xun, l'un des plus grands écrivains chinois du XXe siècle.

Fondée en 2004, l'école a joué un rôle unique dans la promotion des échanges culturels entre la Chine et la Hongrie au cours des deux dernières décennies. En 2009, son lien avec la Chine s'est renforcé après la visite d'un invité spécial." La suite sur xinhuanet.com

Elections européennes : la Hongrie, une vitrine de l’extrême-droite qui suscite crainte et réflexion

"Le mouvement Fidesz de Viktor Orban, parti ultraconservateur et d’extrême-droite s’est employé, depuis son retour au pouvoir en 2010, à limiter l’exercice de la démocratie dans son pays. Il a de nouveau triomphé aux élections de 2022, en obtenant plus de la moitié des voix et deux tiers des sièges au Parlement. De quoi lui laisser les coudées franches pour réduire l’indépendance des médias, de la justice, détruire méthodiquement l’éducation et mettre la main sur les institutions culturelles. Il se réclame du concept de « démocratie illibérale » : les électeurs, sont encore là pour la façade. Éducation muselée, société cadenassée, l’UNSA Éducation fait le tour des mesures prises en Hongrie qui prouvent, une fois encore, que l’extrême-droite, ça ne s’essaie pas. 

Le personnel éducatif dans le viseur

 Le corps enseignant apparait comme la nouvelle bête noire de Viktor Orban après les juges et les médias. Le Fidesz a, dès son arrivée au pouvoir, supprimé le ministère de l’Éducation nationale pour le mettre sous la tutelle du ministère de l’Intérieur et s’emploie, à présent, à saper tous les fondements de l’éducation.

La liberté pédagogique est prise pour cible, depuis 2010 : limitation du choix des manuels, cours obligatoires de religion ou morale, nouveau socle commun d’apprentissage. L’Histoire doit être traitée de façon « réaliste et positive », il faut mettre en valeur les heures glorieuses du passé hongrois. La période Horthy (1920-1944) devient celle de la remise sur pied du pays, alors qu’elle s’est terminée par la déportation de 430.000 Juifs (une sorte de Pétain hongrois pour l’historienne C. Horel). On peut également citer l’étude obligatoire en littérature de 4 auteurs ouvertement antisémites : József Nyírö, István Sinka, Dezsö Szabó et Albert Wass. Tout cela démontre que le gouvernement Orbán considère l’éducation comme l’un des principaux terrains de son combat idéologique." La suite sur unsa-education.com

Allemagne: Arrêtée pour avoir agressé des néonazis hongrois

"Le parquet fédéral allemand a annoncé mardi l’arrestation d’une extrémiste de gauche présumée, soupçonnée d’avoir participé à une agression contre un groupe d’extrême droite en Hongrie l’an passé.

Hanna S., de nationalité allemande, est la dernière suspecte en date appréhendée dans le cadre de ces attaques perpétrées en février 2023, à Budapest, en marge d’un rassemblement d’extrême droite attirant des participants de l’Europe entière.

Il s’agissait d’un rassemblement connu sous le nom de «Jour de l’Honneur» par lequel les milieux néo-nazis commémorent une tentative infructueuse le 11 février 1945 de l’armée allemande, aidée des SS et de collaborateurs hongrois, de se libérer du siège que menait l’Armée rouge contre Budapest.

Une extrémiste de gauche allemande a été appréhendée par la police pour avoir participé, l'an dernier en Hongrie, à une attaque contre un groupe d’extrême droite." La suite sur 20min.ch

Le gouvernement hongrois discutera à nouveau des prix des carburants malgré les récentes baisses, selon le ministre

"Le cabinet du premier ministre hongrois Viktor Orban discutera à nouveau des prix des carburants mercredi, malgré une récente chute des prix due à la pression exercée par le gouvernement sur les négociants pour qu'ils alignent leurs prix sur ceux pratiqués ailleurs dans la région, a déclaré le ministre de l'économie.

Le gouvernement de M. Orban a supprimé le plafonnement des prix des carburants en décembre 2022 après qu'un manque d'importations et des achats de panique ont entraîné des pénuries, mais il a évoqué plus tôt cette année la possibilité d'une nouvelle intervention si les prix des carburants dépassent la moyenne de l'Europe centrale.

Les actions du groupe énergétique hongrois MOL ont chuté d'environ 1 % depuis que le gouvernement a lancé l'idée d'une intervention sur le marché des carburants le mois dernier, sous-performant l'indice de référence de Budapest, qui a atteint des sommets cette semaine." La suite sur zonebourse.com

Ervin Nagy, acteur : « Je veux être à nouveau fier d’être Hongrois »

"Rencontre sur les hauteurs de Budapest avec Ervin Nagy, acteur et artiste très populaire en Hongrie. À 47 ans, il est entré en campagne pour Péter Magyar, le nouveau venu de la politique hongroise, qui mène l’opposition contre le régime de Viktor Orban.

Vous êtes un artiste connu dans votre pays, pourquoi vous engager en politique ?

« C’est la première fois. Quand Péter Magyar est apparu, c’était la première personne qui m’a semblé justifier de prendre parti, pour en finir avec les dix dernières années d’insatisfaction. Il peut sortir le peuple de sa déception, de son apathie, c’est notre dernière chance. »

Quelle est cette insatisfaction dont vous parlez ?

« En 1998, j’ai voté pour Viktor Orban (son premier mandat de Premier ministre). Je n’ai pas voté pour lui en 2010 (début du deuxième mandat), mais j’avais un point de vue positif. Mais le pouvoir l’a changé : la liberté de parole a été limitée, les médias publics sont devenus de la propagande, ils expliquent que si on n’est pas avec eux, on est contre eux. Cela me dérange beaucoup,..." La suite sur dna.fr (article payant)

mardi 7 mai 2024

Living the dream with grandma - László Göndör & Éva Katona // Hongrie // Théâtre de la Concorde Mercredi 22 mai 2024 à 19h30

 


Mercredi 22 mai. 19h30 Réserver
Jeudi 23 mai. 19h30 Réserver
Au Théâtre de la Concorde // théâtre, performance // 1h15
Théâtre de la Concorde - 1 avenue Gabriel, Paris 8
M°1, 8, 12 Concorde / M°1, 13 Champs-Elysées Clémenceau
Bus 24, 42, 52, 72, 73, 84 et 94

Au milieu du confinement, l’artiste hongrois László Göndör est pris d’une crise existentielle qui le pousse à s’installer chez sa grand-mère, Éva Katona, survivante de la Shoah. Elle a 97 ans. Il en a 35. Leur cohabitation d’un mois devient une façon de se découvrir mutuellement, de se confronter à l’autre et à soi-même en exhumant les traumatismes de l’Holocauste et son impact sur les générations d’après.
Passé et présent mêlés dans un même appartement qui devient la scène de leur dialogue dans le temps, l’écrin de fêtes improbables et inattendues où fusent champagne, masques de fée et chapeaux pointus. Seul en scène aussi drôle que bouleversant, Living the dream with grandma est une performance multimédia parcourue d’images d’archives de ce vécu partagé qui dresse le portrait d’une femme, rescapée de l’indicible, témoigne de la relation d’un jeune homme d’aujourd’hui avec sa grand-mère et de leur amour l’un pour l’autre.
· en hongrois surtitré en français ·

Un accord et un programme de coopération ont été signés à Budapest entre l’Arménie et la Hongrie

"Le ministre arménien des Affaires étrangères Ararat Mirzoyan et le ministre hongrois des Affaires étrangères et du Commerce Peter Siyarto ont signé un certain nombre de documents aujourd’hui à Budapest." La suite sur armenews.com

Une chienne hongroise championne du monde de berger allemand

Tanja Lutz et son chien Bijan vom Land des Stozen Löwen, vainqueurs du championnat du monde de berger allemand masculin.  Photo LBP

"Le championnat du monde de berger allemand a débuté vendredi 3 mai, sur le complexe Charles Gally. Cet événement s’est achevé le dimanche 5 mai, avec la victoire du duo hongrois formé par Klaudia Toth et son..." La suite sur bienpublic.com (article payant)

Opposant à Viktor Orban, Peter Magyar vante un "printemps hongrois" à ses partisans

"Devant une dizaine de milliers de personnes appelant à "chasser Orban" du pouvoir, Peter Magyar, ex-haut fonctionnaire entré en rébellion, a salué dimanche "ce printemps hongrois et le vent du changement que personne ne peut stopper".

Le rassemblement se tenait dans la ville de Debrecen (est), bastion du parti Fidesz du Premier ministre nationaliste, à un mois des élections européennes.

Depuis son irruption en février sur la scène politique, Peter Magyar, ancien membre du parti de Viktor Orban, a attiré à ses côtés plusieurs célébrités dans son combat.

Jamais depuis le retour au pouvoir de Viktor Orban en 2010, la Hongrie n'avait connu pareil mouvement de contestation, de l'avis des experts, qui évoquent un défi sans précédent pour le dirigeant." La suite sur rts.ch

lundi 6 mai 2024

France Europe Express : Magyarország le 30 mai 2024 à 19h30 - Consulat de Hongrie


Consulat de Hongrie 7 Square Vergennes, 75015 Paris

Le programme France Europe Express : Magyarország propose de faire se rencontrer des compositeurs hongrois et des compositrices françaises autour de créations contemporaines afin d'envisager les particularités de chaque écriture, l'influence de sa tradition.
L'ensemble Des Equilibres présentera des programmes de différentes formations du duo au quintette.

Musiciens :

Agnès Pyka, violon; Camille Fonteneau, 2e violon; Jean Sautereau, alto; Eric Villeminey violoncelle; Sandra Chamoux, piano

Au programme :

  • Máté Hollós : Quatuor à cordes N°1 (18 mn)
  • Gyula Bánkövi : White Angels (2013), Quatuor à cordes (13 mn)
  • Bence Kutrik : Pièce en un mouvement pour quintette avec piano (création) (10 mn)
  • Florentine Mulsant : Quatuor op 47 N°3 (20 mn)
  • Edith Canat de Chizy : Cinq miniatures, (2013) pour violon et piano (8 mn)
  • Claire-Mélanie Sinnhuber : Les Roses Héroïques, (2021) pour violon, violoncelle et piano (12 mn)

Avec la présence des compositeurs et compositrices.

 Agnès Pyka (direction artistique)

La Nuit de la littérature : rencontre avec Benedek Totth le 25 mai 2024 à 14h30 Institut culturel italien de Paris

Benedek Totth

Institut culturel italien de Paris - 50 Rue de Varenne, 75007 Paris

La Nuit de la littérature est une manifestation organisée par le Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris (FICEP) depuis 2013, en collaboration avec une quinzaine de centres et instituts culturels étrangers de Paris, et en coopération avec le Ministère de la Culture et la Mairie de Paris. Elle propose cette année une nouvelle édition pour rencontrer auteurs, comédiens et traducteurs venus de différents horizons, le temps d'une soirée inoubliable.

Du début de l’après-midi jusqu’à la tombée de la nuit, une vingtaine d’auteurs étrangers se rassemblent pour faire découvrir une de leurs œuvres traduite récemment en français ou écrite en langue française. Animées par des spécialistes littéraires et traducteurs, ces rencontres de vingt minutes en plein-air permettent d’échanger avec ces auteurs et autrices venus du monde entier, au sein du jardin de L’hôtel de Galliffet.

La Nuit de la littérature de cette année donnera lieu à un entretien avec l’écrivain contemporain hongrois Benedek Totth où Ákos Cseke, attaché de coopération scientifique et éducative de l’Institut Liszt Paris sera son interlocuteur.

Benedek Totth est un écrivain et traducteur littéraire. Il est né en 1977 à Kaposvár, dans le Sud de la Hongrie. Il vit actuellement à Budapest. Il a traduit, entre autres, Bret Easton Ellis, Cormac McCarthy, Aldous Huxley et Hunter S. Thompson. Comme des rats morts (Holtverseny, 2014), son premier roman, paru en 2017, a été suivi deux ans plus tard de La guerre après la dernière guerre (Az utolsó utáni háború, 2017).

Au programme de La Nuit de la littérature :

● Les rencontres animées avec les auteurs (traduites en français).
● Les dédicaces (les auteurs sont là pour vous, c’est une occasion unique de leur
adresser la parole ou leur tendre la main avec leur livre en demandant une
signature).
● Les lectures à l’oreille effectués dans l’incroyable bibliothèque italienne
● La librairie itinérante La Belle Lurette (la possibilité d'acheter chaque livre présenté).
● La restauration sur place - gastronomie italienne
● Point d'échange de livres

La Nuit de la Littérature se clôture par un DJ set, interprétation italienne de la musique disco par le duo des frères Francesco et Giovanni Semeraro, Disco Rital.

Ouverture des portes à 14h30 
Cliquez ici pour la RÉSERVATION

L'art du détail - Exposition de Laszlo Horvath à la Fondation Le Corbusier - Maison La Roche 9 avril au 23 mai 2024

Fondation Le Corbusier - Maison La Roche
10 square du Docteur Blanche, 75016 Paris

La Fondation Le Corbusier accueille une exposition photographique de Laszlo Horvath à la Maison La Roche.

En 42 photographies, Laszlo Horvath porte un regard sur cinq œuvres de Le Corbusier : la Maison La Roche, la Villa Savoye, la chapelle Notre-Dame-du-Haut, le couvent Sainte-Marie de la Tourette et l’ensemble de Firminy. Ses clichés mettent en valeur la matérialité de l’architecture et les variations qu’opèrent la lumière sur l’œuvre de Le Corbusier.

Laszlo Horvath est un réalisateur et photographe français né en Hongrie. Sa production personnelle est tournée vers la captation vidéo de spectacles de théâtre, de danse et la réalisation de portraits-documentaires de personnalités du monde artistique : Jacques Copeau (rénovateur du théâtre français), Odile Duboc (chorégraphe), Danaye Kanlanfeï (marionnettiste africain), Roger Martin du Gard (prix Nobel de littérature), Véra Molnar (artiste peintre). Il est représenté en France par la galerie Berthet-Aittouarès.

fondationlecorbusier.fr

En tournée européenne, Xi Jinping n’a pas choisi Paris, Belgrade et Budapest au hasard

"Le président chinois entame, ce lundi 6 mai, sa première tournée en Europe depuis 2019 et la pandémie de Covid. D’abord à Paris, où il est arrivé ce dimanche en milieu d'après-midi, pour célébrer les 60 ans de l’amitié franco-chinoise. Xi Jinping se rendra ensuite en Serbie et en Hongrie. 

À Paris, Belgrade et Budapest, Xi Jinping jouera sur du velours ou presque. Les dossiers qui fâchent ? Ils seront seulement évoqués à Paris, et en premier lieu le soutien chinois à la guerre russe en Ukraine. En revanche, à Belgrade et à Budapest, considérées par la Chine comme des portes d’entrée en Europe, aucune fausse note ne risque de plomber l’ambiance.

L’objectif de la venue du numéro un chinois est de faire oublier les tensions commerciales et géopolitiques avec les États-Unis et démontrer que la Chine a encore des alliés en Europe. La France, qui parmi les 27 membres de l’Union européenne, prône l’indépendance stratégique européenne face à la rivalité sino-américaine, est un pays de choix aux yeux de Pékin, avide de défaire le lien traditionnel transatlantique et de tirer bénéfice des divisions." La suite sur rfi.fr

Exposition à MilanLe Palazzo Reale montre la photo de Brassaï


"Organisée par le neveu de l’artiste la rétrospective de 200 œuvres des années 1930 ne comporte presque que des tirages originaux.

C’est l’un des maîtres de la photographie française. Le peintre et le sculpteur restent moins connus, ce qui aurait sans doute attristé Brassaï. L’homme se retrouve aujourd’hui au Palazzo Reale de Milan, ou du moins dans l’une de ses dépendances. La rétrospective actuelle se trouve en effet sur la piazza Duomo, au rez-de-chaussée, sous le Museo del Novecento. Un lieu souvent considéré comme secondaire, où j’ai cependant vu d’excellentes choses même si celles-ci manquaient de visibilité. Il ne faut donc pas s’étonner si la rétrospective Brassaï reste elle aussi quasi déserte." La suite sur bilan.ch

Journée de l’Europe: Polémique sur un politicien hongrois invité à l’Université de Fribourg

"La présence de László Trocsányi à une conférence sur l’UE suscite l’incompréhension de certains milieux. L’ancien ministre hongrois de la Justice a été l’artisan de la dérive autoritaire de son pays, malmenant la démocratie, les droits de l’homme et l’Etat de droit.

«Je m’inquiète que l’Université de Fribourg, une grande université avec laquelle j’ai un fort lien de respect et de reconnaissance, risque d’être utilisée par ceux qui visent à banaliser l’extrême droite.» La suite sur laliberte.ch (article payant)

En Hongrie, les opposants à Viktor Orban manifestent autour de Péter Magyar

"L’opposant au premier ministre avait appelé à un grand rassemblement dans la ville de Debrecen, bastion du Fidesz, le parti de Viktor Orban. 

Acteur en vue en Hongrie, Ervin Nagy a délaissé les planches et les studios de tournage pour défiler dans la rue. Comme des milliers d’autres personnes, il est saisi par la fièvre Magyar, du nom de ce dissident qui défie Viktor Orban. Dimanche 5 mai, il a participé à un grand rassemblement dans la ville de Debrecen (dans l’est du pays), bastion du Fidesz, le parti du premier ministre nationaliste, à un mois des élections européennes.

Devant des dizaines de milliers de personnes appelant à « chasser Orban » du pouvoir, Péter Magyar, ex-haut fonctionnaire entré en rébellion, a salué « ce printemps hongrois, et le vent du changement que personne ne peut stopper ».

Depuis son irruption en février sur la scène politique, il a attiré à ses côtés plusieurs célébrités dans son combat. Parmi eux, Ervin Nagy veut croire au « renouveau » du pays d’Europe centrale et ne manque aucune manifestation. Il a même mis à disposition son camion à plateau d’où le tribun s’est adressé à la foule un soir, de manière spontanée." La suite sur lemonde.fr